欢迎光临 主页! [加入收藏] [设为首页]

西媒头条 | 阿根廷爆发全国大罢工_搜狐其它

2018-08-05 08:52 小编: admin

原头衔:东方平均的头衔 | 阿根廷产生民族主义的罢工。

«!Qué bueno que estemos todos acá trabajando!». Mauricio Macri no pronunció esta frase al 乙酰唑胺 El presidente de Argentina inauguraba, con aparente normalidad, el World Economic Forum (WEF), 米特内卡斯 el país sufría la primera huelga general de la CGT (Confederación General del Trabajo) contra su 哥比诺

我很快乐咱们如今都在在这里任务。,阿根廷总统Macri在大地庙会开幕式上说了这番话。。他的话做错随机的说的。。由于一起阿根廷在经验在全国范围内劳工总工会(CGT)机构的最早的反内阁的在全国范围内大罢工。

«Ha sido una medida contundente en todo el país», anunciaba prácticamente a la misma hora el sindicalista Héctor Daer, antes de instar al Gobierno a analizar con «una 行动 objetiva» la jornada de 帕罗

一起,工会负责人Hector宣告了公报。:这是少量的钟民族主义的的坚决决议。。过后他请求允许内阁用成立的ATT来辨析罢工日。。

Ni Macri ni Daer mentían en sus declaraciones. De puertas adentro en el WEF, el ambiente era, con 马蒂斯, el habitual de este tipo de 阿克托斯 Pero en la calle el escenario era OTRO.

麦克里和小谷都不躺。。在世界经济法庭上,在某种程度上,人人都业务了这种行动。。不管到什么程度在街上的看见两样。

La falta de 运输机 público garantizó el éxito del 帕罗 Los 身体受束缚 mínimos, históricamente fuera del 伦古耶 de los gremios y de los 皮奎特罗斯, explicaban que los 饭铺 de Puerto Madero, salvo excepción, estuvieran cerrados.

宽宏大量的客运的不再运营公约了罢工的成。。状况只暂代他人职务最低限制限制的服务器。,这是银行团和指挥棒运用的划一术语。。除特别经济状况外,MD接受餐厅均关门。。

En el Hotel Hilton de ese barrio, el más caro por metro cuadrado de la ciudad, se celebró el WEF con la 早老期 de ejecutivos, algunos 牧师 como Esteban 乔治英国数学家和逻辑学家里奇 (Educación) y, entre otros, el expresidente de República Dominicana Leonel Fernández, que vio el paro como un clásico «en año electoral» (恩) octubre hay legislativas).

希尔顿大酒店是全市居民最贵的酒店。,全球经济法庭在酒店进行,呕出执行牧师职务埃斯特班Br Lee HY等几位执行牧师职务,多米尼加的副总统Lionel Fernandez列席了降神会。,莱昂内尔以为罢工在选择年是共有权的。。

A pocos metros del hotel, un batallón de agentes de Prefectura mantuvo a prudente distancia a dos manifestaciones. En este caso, a diferencia de los piquetes que impidieron desde temprano el acceso a la capital argentina, iban a cara descubierta.

离酒店不远,非常审查人在两遍示威中遵守了保证间隔。。这一事变两样于先前控制进入的事变。,这些批号都单调的生活在脸上。。

Poco antes del mediodía, el 执行牧师职务 del Interior aplicó el 怀疑论 o «protocolo» antidisturbios para liberar 卡里莱斯。 La decisión, aunque tardía, no tenía precedentes tras una larga década donde los sucesivos gobiernos kirchneristas dieron luz verde a los cortes de calle que se producían, con especial intensidad y 弗雷肯西亚, en la capital argentina que por entonces gobernaba Mauricio 作记号里。 «No se puede intervenir antes porque nuestras fuerzas de 塞古里达 no están preparadas, no tienen la formación ni educación necesaria para evitar que la dispersión termine en tragedia. Lo mismo te digo de los 皮奎特罗斯», justificó en privado un hombre del entorno 总统。

在半夜先发制人,内政执行牧师职务使用反喝酒狂闹条目使路途无障碍的。。这一决议,然而来晚了少量的,但在Ma Kerrey变得总统先发制人,十年缺勤在先的。,在这段时期里,Ricky J Neil内阁曾经放开了宽宏大量的的。咱们不克不及沾手,由于咱们的保证部队还缺勤预备好。,缺勤教养,就缺勤必要的呕出能使他们幸免喜剧。。保证组分子也相等地。。总统四周的人暗里说。。

罢工的话:

韦尔加(帕罗):罢工

桑纳托:工会

los 身体受束缚 mínimos:最低限制限制的服务器(即,内阁必要保护运营商)。

gremio:依赖植物集团,同业银行团

piquetero:阿根廷西部术语说得中肯确限度难词汇编,源自英语难词汇编picket,在优美的体型物外嵌对象的艰难行进。。

国务的:为了平台诠释了冠词。,针对助长西班牙语交流学术,本文的立场仅供参考。,不代表平台的微量。回到搜狐,检查更多

责任编辑:

个性化推荐

发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价: